Penggunaan IN AT ON Pada Tempat (Preposition of Position)
IN
We say that somebody/something is : (Kita mengatakan bahwa seseorang/sesuatu)
in a Line / in a row / in a queue. = di baris / jejer, berturut turut / di dalam antrian
in the sky / in the world
in the country / in the countryside
in an office / in a department = di dalam kantor / di dalam departemen (bagian departemen)
in a picture / in a photo / in a photograph = dalam gambar / dalam photo.
in a book / in a paper (= news paper) / in a magazine / in a Letter
In bed. = tidur
When I go to the cinema, I like to sit in the front row.
Ketika saya pergi ke bioskop, saya suka duduk di barisan depan (duduk di depan)
James isn’t up yet. He’s still in bed.
James belum bangun. Dia masih tidur
lt was a lovely day. There wasn’t a cloud in the sky.
Ini adalah hari yang indah. Tidak ada awan di langit (cuaca cerah)
I’ve just started working in the sales department.
Saya baru saja memulai kera di bagian sales/penjualan/marketing
Who is the woman in that photo?
Siapa wanita dalam photo itu?
Have you seen this picture in today’s paper?
Pernahkah Anda melihat foto ini di koran hari ini?
Belajar juga
Penggunaan dan Contoh Kalimat Preposition of Place (AT, ON, IN)
Contoh Soal Preposition Of Place (AT, IN, ON) Dengan Gambar
ON
on the Left / on the right = di kiri (sebelah kiri) / sebelah kanan
on the Left – hand side / on the right-hand side = sisi kiri / sisi kanan
on the ground floor / on the first floor / on the second floor etc. = di lantai dasar / lantai utama / dst
on a map / on a menu / on a List = pada peta / menu / list (daftar)
on a farm = di pertanian (termasuk di perkebunan, peternakan dll)
In Britain we drive on the Left. or … on the Left-hand side.
Di Britain/Inggris kita nyetir di sebelah kiri.
In Indonesia we drive on the right
Di Indonesia kita nyetir di sebelah kanan
Our apartment is on the second floor of the building.
Apartemen kita di lantai kedua gedung
Here ‘s a shopping list . Don’t buy anything that’s not on the List.
Berikut daftar belanja. Jangan membeli apapun yang tidak ada dalam daftar
Have you ever worked on a farm?
Pernahkan anda bekerja di sebuah peternakan?
We say that a place is on a river / on a road / on the coast:
Kita mengatakan bahwa tempat itu berada di sungai / di jalan / di pantai.
Maksudnya tempat itu di pinggir atau disekitar sungai/jalan/pantai. Bukan di dalam sungai, kalau di dalam sungai pakainya “IN” seperti renang
Tangerang is on the (river) Cisadane = Tangerang berada di / dekat sungai Cisadane
Jakarta is on the (river) Ciliwung
The town where you live – is it on the coast or inland?
Kota tempat tinggal Anda – apakah di pesisir atau pedalaman?
On the coast = di pinggri pantai = pesisir >> maknanya sama
Also on the way:
We stopped to buy somethings in a shop on the way home.
Kita berhenti untuk membeli sesuatu di toko dalam perjalanan pulang
AT
at the top (of) / at the bottom (of) / at the end (of)
Di bagian atas , bagian bawah, bagian akhir…
Write your name at the top of the page.
Tulis namamu di bagian atas halaman
Jane’s house is at the other end of the street
Rumah Jane di ujung jalan
Perbandingan AT IN ON.
in the front / in the back of a car.
I was sitting in the back (of the car) when we crashed.
Saya sedang duduk di belakang (mobil) saat kami jatuh. >> di dalam mobil posisi belakang.
at the front / at the back of a building / theatre / group of people etc.
The garden is at the back of the house.
Taman/kebun itu ada di belakang rumah
Lets sit at the front (o f the cinema) .
Mari duduk di depan ( pada saat kejadian ada di bioskop).
We were at the back, so we couldn’t see very well.
Kami ada di belakang, sehingga kami tidak bisa melihat dengan baik.
on the front / on the back of a letter / piece of paper etc. (di bagian depan / belakang / sepucuk surat / selembar kertas dll.)
I write the date on the back of the photo.
Saya menulis tanggal di bagian belakang photo >
in the corner of a room (sudut suatu ruangan)
The TV is in the corner of t he room. ( TV itu ada di sudut ruangan)
at the corner or on the corner of a street. (Sudut jalan)
There is a small shop at / on the corner of the street. (Ada sebuah toko kecil di / di sudut jalan.)
Agak ribet memang membedakan antara AT, IN, ON pada preposition of place/position. Karena harus utuh melihat kalimatnya.
Beda dengan AT, IN, ON pada preposition of time yang lebih gampang membedakannya. Tanpa harus melihat kalimat utuhnya.
Belajar Bahasa Inggris Online (klik ..)
Bahasa Inggris Full Percakapan
Anda harus log masuk untuk menerbitkan komentar.